««•»»
Surah Huud 22
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ
««•»»
laa jarama annahum fii al-aakhirati humu al-akhsaruuna
««•»»
Pasti mereka itu di akhirat menjadi orang-orang yang paling merugi.
««•»»
Undoubtedly, they are the ones who will be the biggest losers in the Hereafter.
««•»»
Sudah pasti mereka itu di akhirat menjadi orang-orang yang paling rugi, karena telah menukar kenikmatan surga dengan api neraka yang sangat panas, menukar minuman yang lezat dengan minuman yang membakar, meninggalkan hidup senang dan bahagia dengan hidup menderita dalam neraka yang penuh dengan penderitaan yang tidak ada putus-putusnya.
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ
««•»»
laa jarama annahum fii al-aakhirati humu al-akhsaruuna
««•»»
Pasti mereka itu di akhirat menjadi orang-orang yang paling merugi.
««•»»
Undoubtedly, they are the ones who will be the biggest losers in the Hereafter.
««•»»
Sudah pasti mereka itu di akhirat menjadi orang-orang yang paling rugi, karena telah menukar kenikmatan surga dengan api neraka yang sangat panas, menukar minuman yang lezat dengan minuman yang membakar, meninggalkan hidup senang dan bahagia dengan hidup menderita dalam neraka yang penuh dengan penderitaan yang tidak ada putus-putusnya.
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
TAFSIR JALALAIN
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
(Pasti) sungguh (mereka itu di akhirat menjadi orang-orang yang paling merugi).
««•»»
Without doubt, verily, they will be the greatest losers in the Hereafter.
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
•[AYAT 21]•[AYAT 23]•
•[KEMBALI]•
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
22of123
Sumber: Yayasan Indonesia Membaca http://www.indonesiamembaca.net
http://www.al-quran-al-kareem.com/id/terjemahan/Tafsir-Jalalayn-indonesian
http://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=11&tAyahNo=22&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2
al-quran.info/#11:22
Tidak ada komentar:
Posting Komentar